时局 (shí jú) — situazione politica attuale

Definizione

时局 (shíjú) significa 'situazione politica attuale', enfatizzando lo stato generale delle cose in un dato momento — più ampio e a livello macro rispetto a 局势 (júshì), che tende a 'situazione/tensioni' in un evento o regione specifici.

sostantivo
situazione politica attuale

Esempi

  • 时局
    Jīng jì wēi jī duì shí jú chǎn shēng le hěn dà yǐng xiǎng.
    La crisi economica ha avuto un grande impatto sulla situazione politica attuale.
  • 时局
    shí jú De biàn huà ràng hěn duō rén gǎn dào bù ān.
    I cambiamenti nella situazione politica attuale hanno reso molte persone a disagio.
  • 时局
    Zhuān jiā men zhèng zài fēn xī shí jú de fā zhǎn qū shì.
    Gli esperti stanno analizzando la tendenza di sviluppo della situazione politica attuale.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.