明尼阿波利斯 (Míng ní ā bō lì sī) — Minneapolis (città del Minnesota, USA)

Definizione

sostantivo
Minneapolis (città del Minnesota, USA)

Esempi

  • 明尼阿波利斯。
    Wǒ qù nián qù guò Míng ní ā bō lì sī.
    L'anno scorso sono andato a Minneapolis.
  • 明尼阿波利斯。
    Míng ní ā bō lì sī Shì měi guó de yí gè dà chéng shì.
    Minneapolis è una grande città degli Stati Uniti.
  • 明尼阿波利斯。
    Cóng zhī jiā gē dào Míng ní ā bō lì sī zuò fēi jī dà yuē liǎng xiǎo shí.
    Da Chicago a Minneapolis in aereo ci vogliono circa due ore.

Origine

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

明 combina 日 (sole) e 月 (luna), raffigurando il sole che sorge mentre la luna non è ancora tramontata, o due oggetti luminosi nel cielo, per esprimere la luminosità.

Apri 明 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

La forma raffigura una persona seduta o appoggiata a un'altra, suggerendo l'idea di fermarsi vicino a qualcuno.

Apri 尼 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
阜阜fù
Parte di suono声符shēngfú
可
可kě阿ā
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La parte 阜 indica un tumulo, mentre 可 ne determina la pronuncia; 阿 originariamente significava grande tumulo.

Apri 阿 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
氵Scritto per intero come水shuǐacqua
Parte di suono声符shēngfú
皮
皮pí波bō
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Il lato sinistro 氵 è acqua, e il lato destro 皮 ne fornisce il suono.

Apri 波 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

利 combina 禾 (grano) e 刀 (coltello), indicando un coltello usato per tagliare il grano.

Apri 利 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 斯 →
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.