明矾 (míng fán) — allume (un composto chimico)

Definizione

sostantivo
allume (un composto chimico)
Classificatore · 块

Esempi

  • 明矾。
    míng fán Kě yǐ yòng lái jìng huà shuǐ.
    L'allume può essere usato per purificare l'acqua.
  • ，明矾。
    Zài zhì zuò dòu fu shí, yǒu rén huì jiā rù shǎo liàng míng fán.
    Quando si prepara il tofu, alcune persone aggiungono una piccola quantità di allume.
  • 明矾。
    míng fán Shì yì zhǒng cháng jiàn de huà xué wù zhì.
    L'allume è una sostanza chimica comune.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

明míngluminoso
矾fánallume

L'明矾 è un allume trasparente.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

明 combina 日 (sole) e 月 (luna), raffigurando il sole che sorge mentre la luna non è ancora tramontata, o due oggetti luminosi nel cielo, per esprimere la luminosità.

Apri 明 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
石石shípietra
Parte di suono声符shēngfú
凡
凡fán矾fán
Stesso suono oggi

矾 accosta 石 (pietra) a 凡, che produce il suono fán.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.