明秀 (míng xiù) — luminoso e bello

Definizione

verbo
luminoso e bello

Esempi

  • 明秀。
    Zhè wèi gū niang róng mào míng xiù.
    Questa giovane donna ha un aspetto luminoso e bello.
  • ，明秀。
    Hú guāng shān sè, yí piàn míng xiù.
    Il lago e le montagne presentano una scena di paesaggio luminoso e bello.
  • 明秀。
    Tā de zuò pǐn fēng gé míng xiù.
    Le sue opere hanno uno stile luminoso e bello.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinazione

Due parti di pari peso, simili od opposte nel significato, l’una accanto all’altra.

明míngluminoso
秀xiùbello

明 vuol dire “luminoso” e 秀 significa “bello”; i due aggettivi si combinano per descrivere qualcosa di luminoso e bello.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

明 combina 日 (sole) e 月 (luna), raffigurando il sole che sorge mentre la luna non è ancora tramontata, o due oggetti luminosi nel cielo, per esprimere la luminosità.

Apri 明 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

秀 unisce 禾 (pianta di riso) con 引 (far sbocciare i fiori), indicando una pianta di riso che fa fiorire i fiori.

Apri 秀 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.