昏花 (hūn huā) — visione annebbiata, vista offuscata
Definizione
Predicato fisso/colloquiale che significa 'offuscato (vista)', usato quasi sempre per vecchiaia o affaticamento degli occhi. Appare tipicamente in 眼睛昏花 o con 了/的 come predicato stativo, non come verbo transitivo indipendente.
verbo
visione annebbiatavista offuscata
Esempi
- ，昏花。Nián jì dà le, yǎn jing hūn huā le.Con l'età, la vista diventa offuscata.
- ，昏花。Kàn shū tài jiǔ, yǎn jing yǒu diǎn hūn huā.Dopo aver letto troppo a lungo, ho gli occhi un po' offuscati.
- 昏花，。Tā yīn wèi hūn huā, zǒu lù yào xiǎo xīn.A causa della sua vista offuscata, deve stare attento quando cammina.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.