显眼 (xiǎn yǎn) — vistoso, appariscente
Definizione
Un aggettivo neutro per qualcosa che risalta e attira l'attenzione (colore, abbigliamento, comportamento). Meno formale di 醒目, che enfatizza un forte impatto visivo di design.
adjective
vistosoappariscente
Esempi
- 显眼。Zhè jiàn yī fu de yán sè hěn xiǎn yǎn.Il colore di questo capo di abbigliamento è molto appariscente.
- 显眼，。Tā de xíng wéi tài xiǎn yǎn le, dà jiā dōu zhù yì dào tā le.Il suo comportamento era troppo vistoso; tutti lo hanno notato.
- 显眼。Nà liàng hóng chē zài tíng chē chǎng lǐ hěn xiǎn yǎn.Quell'auto rossa è molto vistosa nel parcheggio.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.