暴力团 (bào lì tuán) — sindacato di criminalità organizzata (specialmente la yakuza)
Definizione
Un prestito dal giapponese che si riferisce specificamente alla yakuza o a simili sindacati criminali organizzati in Giappone. Nei contesti cinesi si riferisce generalmente a gruppi criminali organizzati di stile giapponese.
sostantivo
sindacato di criminalità organizzata (specialmente la yakuza)
Esempi
- 暴力团。Zhè ge bào lì tuán kòng zhì le dāng dì de dì xià jīng jì.Questo sindacato criminale organizzato controlla l'economia sotterranea locale.
- 暴力团。Jǐng fāng zuì jìn dǎ jī le yí gè dà xíng bào lì tuán.La polizia ha recentemente represso un grande gruppo yakuza.
- 暴力团。Rì běn zhèng fǔ zhèng zài jiā qiáng duì bào lì tuán de jiān guǎn.Il governo giapponese sta rafforzando la supervisione dei sindacati criminali organizzati.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.