最少 (zuì shǎo) — (avv.) almeno; non meno di; (agg.) il minimo; minimo

Definizione

最少 significa 'il minimo' o 'almeno' a seconda del contesto — prima di un numero è 'almeno' (quantità minima); dopo un sostantivo è 'il minimo / il minor numero'.

verbo
(avv.) almenonon meno di(agg.) il minimominimo

Esempi

  • 最少。
    Nǐ zuì shǎo yào zhǔn bèi sān tiān de shí wù.
    Devi preparare almeno tre giorni di cibo.
  • 最少。
    Zhè cì kǎo shì tā cuò de tí zuì shǎo.
    Ha sbagliato il minor numero di domande in questo esame.
  • 最少。
    Wán chéng zhè ge xiàng mù zuì shǎo xū yào liǎng gè yuè.
    Completare questo progetto richiederà almeno due mesi.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

最zuìmassimo
少shǎopoco/minimo

"最" (massimo) imposta "少" (poco) al suo minimo, per indicare il meno possibile o almeno.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
宀宀miántetto
Parte di suono声符shēngfú
取
取qǔ最zuì
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma accoppia 取, che fornisce il suono, con una parte superiore simile a un tetto proveniente da 宀; i segni sopra sono stati aggiunti in seguito per indicare il significato di 'il più'.

Apri 最 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 少 è disegnata con quattro punti, forse tre granelli di sabbia, per indicare un numero ridotto o una quantità piccola.

Apri 少 →
Compare in
Quantità e ammontare

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.