有分寸 (yǒu fēn cùn) — avere senso del decoro; conoscere i propri limiti nel parlare e nell'agire
Definizione
Espressione fissa: conoscere i giusti limiti nel parlare e nel comportamento — dire/fare cose appropriate alla situazione.
verbo
avere senso del decoroconoscere i propri limiti nel parlare e nell'agire
Esempi
- 有分寸。Tā shuō huà hěn yǒu yǒu fēn cùn.Parla con senso del decoro.
- 。Tā zuò shì yǒu yì diǎn fēn cùn.Ha un po' di tatto nel fare le cose.
- ，有分寸。Zài zhèng shì chǎng hé, nǐ yào yǒu yǒu fēn cùn.In contesti formali, devi avere senso del decoro.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.