有的是 (yǒu de shì) — to have plenty of; there is no lack of

Definizione

An emphatic idiom meaning 'there's plenty of' — stronger and more vivid than just 有, and used to reassure ('don't worry, there's no shortage').

idiom

to have plenty ofthere is no lack of

有的是，。
Wǒ yǒu de shì shí jiān, bú yòng zháo jí.
I have plenty of time; no need to rush.
有的是，。
Tā yǒu de shì qián, dàn shēng huó hěn jiǎn pǔ.
He has plenty of money, but he lives a very simple life.
有的是，。
Zhè ge chéng shì yǒu de shì jī huì, hěn duō rén lái zhè lǐ fā zhǎn.
This city has plenty of opportunities; many people come here to develop their careers.

Compare in