(méng) — (morfema legato) usato in 朦胧 (ménglóng) che significa fioco, offuscato, sfocato

Definizione

Morfema legato senza uso autonomo — appare solo in 朦胧 (ménglóng) 'offuscato, nebuloso, sfocato' (vista, atmosfera o stile poetico).

forma legata
(morfema legato) usato in 朦胧 (ménglóng) che significa fioco, offuscato, sfocato

Esempi

  • Yuè guāng xià, jǐng sè fēi cháng méng lóng.
    Sotto la luce della luna, il paesaggio era molto offuscato.
  • Tā zuì dé liǎng yǎn méng lóng, kàn bù qīng lù le.
    Era così ubriaco che aveva gli occhi offuscati e non riusciva a vedere bene la strada.
  • Zhè shǒu shī xiě dé méng lóng hán xù, hěn yǒu yì jìng.
    Questa poesia è scritta in uno stile offuscato e implicito, ricco di concezione artistica.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.