杏仁 (xìng rén) — mandorla; nocciolo di albicocca
Definizione
杏仁 (xìngrén) è un sostantivo polisemico di cibo/medicina: può significare mandorla (la noce comune in cucina occidentale) o nocciolo di albicocca (il seme all'interno del nocciolo dell'albicocca cinese, usato nella MTC). Il contesto — ricette vs. medicina tradizionale — le distingue.
sostantivo
mandorlanocciolo di albicocca
Classificatore · 颗
Esempi
- 杏仁。Wǒ měi tiān zǎo shàng chī jǐ kē xìng rén.Ogni mattina mangio qualche mandorla.
- 杏仁。Zhè zhǒng xìng rén bǐng gān hěn hǎo chī.Questo tipo di biscotto alle mandorle è molto buono.
- 杏仁。Zhōng yī yòng xìng rén zhì liáo ké sou.La medicina tradizionale cinese usa il nocciolo di albicocca per curare la tosse.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.