来去 (lái qù) — distanza di andata e ritorno o distanza tra due luoghi; contatto amichevole, interazioni, rapporti (tra persone)
Definizione
Un sostantivo polisemico: 'distanza tra due luoghi' (un viaggio di andata e ritorno, come in 之间的来去) e il figurativo 'contatto amichevole / interazioni' tra persone. Pronuncia ogni sillaba con uguale accento.
sostantivo
distanza di andata e ritorno o distanza tra due luoghicontatto amichevoleinterazionirapporti (tra persone)
Esempi
- 来去。Běi jīng hé shàng hǎi zhī jiān de lái qù hěn yuǎn.La distanza tra Pechino e Shanghai è molto lunga.
- 来去。Zhè tàng lǚ chéng de lái qù dà yuē shì wǔ bǎi gōng lǐ.La distanza di andata e ritorno per questo viaggio è di circa cinquecento chilometri.
- 来去，。Tā men zhī jiān de lái qù bù duō, zhǐ shì ǒu ěr jiàn miàn.Non interagiscono molto; si incontrano solo occasionalmente.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.