松紧 (sōng jǐn) — grado di tensione; elasticità
Definizione
Sostantivo di due caratteri che combina letteralmente 松 ('lento') e 紧 ('stretto'), usato per indicare quanto qualcosa è stretto o quanto può allungarsi. Comune in abbigliamento, tessuti e raccordi meccanici.
sostantivo
grado di tensioneelasticità
Esempi
- 松紧。Zhè tiáo kù zi de sōng jǐn hěn hé shì.La tensione di questi pantaloni è giusta.
- 松紧，。Zhè zhǒng miàn liào de sōng jǐn hěn hǎo, chuān zhuó fēi cháng shū fu.Questo tessuto ha una grande elasticità ed è molto comodo da indossare.
- 松紧，。Qǐng jiǎn chá yí xià luó sī de sōng jǐn, bú yào tài jǐn.Per favore controlla la tensione della vite — non stringerla troppo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.