枯萎 (kū wěi) — appassito, avvizzito

Definizione

'Appassito, avvizzito' — principalmente per piante (foglie, fiori, erba) che perdono umidità e si afflosciano. Più leggero di 萎缩 (che copre anche l'atrofia corporea/di organi) e più vivido di 凋谢 (poetico, spesso per fiori).

aggettivo
appassitoavvizzito

Esempi

  • 枯萎
    Zhè kē shù de yè zi dōu kū wěi le.
    Le foglie di questo albero sono tutte appassite.
  • 枯萎
    Tā de rè qíng yǐ jīng kū wěi le.
    Il suo entusiasmo è già svanito.
  • 枯萎
    Qiū tiān dào le, cǎo dì shàng de cǎo kāi shǐ kū wěi.
    È arrivato l'autunno e l'erba sul prato sta iniziando ad appassire.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.