柏林 (Bó lín) — Berlino | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

Berlino

柏林。
Wǒ míng nián xiǎng qù Bó lín lǚ yóu.
Voglio viaggiare a Berlino l'anno prossimo.
柏林。
Bó lín Shì dé guó de shǒu dū.
Berlino è la capitale della Germania.
柏林。
Tā zài Bó lín zhù le shí nián.
Ha vissuto a Berlino per dieci anni.

Parola di un solo morfema

构词法gòucífǎ

音译yīnyìTraslitterazione

I caratteri trascrivono il suono di una parola straniera; i loro significati singoli non contano.

柏林 è la traslitterazione di Berlino; i caratteri qui non hanno un significato proprio.

Caratteri solo per il suono

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

木白柏

Parte di significato形符xíngfú

木木mùalbero

Parte di suono声符shēngfú

白

Stesso suono oggi

柏 unisce 木, che indica un albero, con 白, che ne fornisce il suono.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

木木林

林 è formato da due 木 (albero) posti uno accanto all'altro, a indicare molti alberi insieme, quindi una foresta.

Compare in