查出 (chá chū) — scoprire dopo un'indagine, portare alla luce, rintracciare

Definizione

查出 significa 'scoprire' o 'trovare' attraverso indagini o verifiche — il risultato deriva da una ricerca attiva (检查、调查), a differenza di scoprire qualcosa per caso.

verbo
scoprire dopo un'indagineportare alla lucerintracciare

Esempi

  • 查出
    Jǐng chá zhōng yú chá chū le zuì fàn de xià luò.
    La polizia ha finalmente rintracciato il luogo in cui si trovava il criminale.
  • 查出
    Yī shēng cóng tā de xuè yè zhōng chá chū le bìng dú de lái yuán.
    Il medico ha rintracciato la fonte del virus dal suo sangue.
  • 查出
    Jīng guò fǎn fù hé duì, tā men chá chū le zhàng mù zhōng de cuò wù.
    Dopo ripetuti controlli, hanno scoperto gli errori nei conti.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.