查票 (chá piào) — controllare i biglietti (su treni, a spettacoli, ecc.)

Definizione

Frase verbale: 查 (controllare/ispezionare) + 票 (biglietto). Usata come costruzione verbo-oggetto per descrivere l'atto di controllare i biglietti, tipicamente da parte del personale su treni, al cinema o in luoghi. Si raddoppia o prende un classificatore come 查一次票.

verbo
controllare i biglietti (su treni, a spettacoli, ecc.)

Esempi

  • 查票
    Chéng wù yuán zhèng zài chá piào.
    Il controllore sta controllando i biglietti.
  • Wǒ men shàng le huǒ chē yǐ hòu, liè chē yuán chá le yí cì piào.
    Dopo essere saliti sul treno, l'inserviente ha controllato i biglietti una volta.
  • 查票
    Jìn rù diàn yǐng yuàn zhī qián, gōng zuò rén yuán yào xiān chá piào.
    Prima di entrare al cinema, il personale deve controllare i biglietti.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.