查考 (chá kǎo) — investigare; cercare di accertare (tramite ricerca o documenti storici)

Definizione

Verbo formale che significa 'indagare / ricercare', tipicamente attraverso documenti o fonti storiche. Nel parlato colloquiale si preferisce 查 (chá); 调查 è un 'indagare / sondare' più istituzionale.

verbo
investigarecercare di accertare (tramite ricerca o documenti storici)

Esempi

  • 查考
    Tā huā le sān nián shí jiān chá kǎo zhè jiàn shì de zhēn xiàng.
    Ha passato tre anni a indagare sulla verità di questa faccenda.
  • 查考
    Zhè xiē wén xiàn zhí dé rèn zhēn chá kǎo.
    Questi documenti meritano un'attenta indagine.
  • 查考
    Jīng guò duō cì chá kǎo, zhōng yú zhǎo dào le zhèng jù.
    Dopo molti cicli di indagine, hanno finalmente trovato le prove.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.