TongTong
Accedi

框 (kuàng) — (sostantivo) telaio, rivestimento; struttura, modello; (verbo) cerchiare (tracciare un cerchio attorno a qualcosa); (verbo) incorniciare, limitare (figurato)

Definizione

框 come sostantivo è un telaio o modello fisico (es. telaio di finestra); come verbo significa cerchiare qualcosa con una penna. Distinto da 框架, che è una struttura astratta o un quadro, e non correlato a 陷害/诬陷, che significano incastrare (accusare falsamente) una persona.

sostantivo
telaiorivestimentostrutturamodello
verbo
cerchiare (tracciare un cerchio attorno a qualcosa)incorniciarelimitare (figurato)
Classificatore · 个
Facili da confondere

Esempi

  • 。
    Tā men zài ān zhuāng xīn chuāng kuàng.
    Stanno installando nuovi telai per finestre.
  • 框。
    Qǐng bǎ zhèng què de dá àn yòng bǐ kuàng qǐ lái.
    Per favore, cerchia la risposta corretta con una penna.
  • 框。
    Bú yào bèi guàn xìng sī wéi kuàng zhù.
    Non lasciarti limitare dal pensiero abitudinario.
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9Oggetti Vari

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.