检验 (jiǎn yàn) — ispezionare; esaminare; testare
Definizione
检验 enfatizza il test secondo uno standard per qualità o validità (prodotti, teorie, campioni). 比 检查 più formale e tecnico; meno di una visita ufficiale rispetto a 考察 o 视察.
verb
ispezionareesaminaretestare
Esempi
- 检验。Chǎn pǐn xū yào jīng guò yán gé jiǎn yàn cái néng shàng shì.Il prodotto deve essere sottoposto a un'ispezione rigorosa prima di essere immesso sul mercato.
- 检验。Yī shēng jiǎn yàn le tā de xuè yè yàng běn.Il dottore ha testato il suo campione di sangue.
- 检验。Zhè ge lǐ lùn hái xū yào jìn yí bù jiǎn yàn.Questa teoria ha ancora bisogno di ulteriori test.
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.