棋艺 (qí yì) — abilità o competenza nei giochi da tavolo (spec…

Definizione

sostantivo

abilità o competenza nei giochi da tavolo (specialmente scacchi o go)

Facili da confondere

棋艺，。
Tā de qí yì fēi cháng gāo chāo, hěn shǎo yǒu rén néng yíng tā.
La sua ∼ è superba; pochissime persone riescono a batterlo.
棋艺。
Zhè cì bǐ sài zhǎn shì le gè guó xuǎn shǒu de jīng zhàn qí yì.
Questa competizione ha messo in mostra la superba ∼ di giocatori di vari paesi.
棋艺，。
Xué xí qí yì bù jǐn néng duàn liàn sī wéi, hái néng táo yě xìng qíng.
Studiare ∼ non solo allena la mente, ma coltiva anche il carattere.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

棋qígioco da tavolo

艺yìabilità

棋 specifica i giochi da tavolo e 艺 indica l'abilità; quindi il termine significa abilità negli scacchi o giochi simili.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

木其棋

Parte di significato形符xíngfú

木木mùdi legno

Parte di suono声符shēngfú

其

Stesso suono oggi

In 棋 la parte sinistra è 木, a indicare che era fatto di legno, mentre la parte destra 其 ne determina il suono.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

艹乙艺

Parte di significato形符xíngfú

艹Scritto per intero come艸cǎo

Parte di suono声符shēngfú

乙

Stesso suono oggi

In 艺, la parte superiore 艹 si riferisce alle piante, mentre la parte inferiore 乙 ne fornisce il suono.