楠 (nán) — nanmu (un tipo di albero di legno duro pregiato)

Definizione

楠 (nán) è un albero di legno duro pregiato e profumato, usato storicamente per travi di palazzi e mobili di alta qualità. Appare quasi sempre come parte del composto 楠木 (legno di nanmu).

sostantivo
nanmu (un tipo di albero di legno duro pregiato)
Classificatore · 棵

Esempi

  • 楠,。
    Zhè zhǒng nán mù fēi cháng zhēn guì, cháng yòng yú zhì zuò gāo dàng jiā jù.
    Questo tipo di nanmu è molto prezioso, spesso usato per realizzare mobili di alta qualità.
  • 楠。
    Gù gōng lǐ hěn duō liáng zhù dōu shì yòng nán mù zuò de.
    Molte travi e pilastri nella Città Proibita sono fatti di nanmu.
  • 楠,。
    nán Shù de shēng zhǎng sù dù hěn màn, suǒ yǐ mù cái fēi cháng xī yǒu.
    L'albero di nanmu cresce molto lentamente, quindi il suo legno è molto raro.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
木木mùlegno; albero
Parte di suono声符shēngfú
南
Stesso suono oggi

楠 unisce 木 (legno; albero) con 南, che ne fornisce il suono.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.