欧 (ōu) — (cognome) Ou; (abbreviazione di) Europa
Definizione
sostantivo
(cognome) Ou(abbreviazione di) Europa
Facili da confondere
- 欣xīnsimile nell'aspetto(letterario) felice, gioioso
- 殴ōusimile nel suono(forma legata) picchiare, colpire
- 欺qīsimile nell'aspetto(forma legata) ingannare, imbrogliare
- 讴ōusimile nel suono(forma legata, letterario) cantare, elogiare; una ballata o canzone popolare
- 软ruǎnsimile nell'aspettomorbido (al tatto o nella consistenza)
- 瓯ōusimile nel suononome abbreviato di Wenzhou (città nella provincia dello Zhejiang)
Esempi
- 欧。ōu Xiān sheng shì wǒ de dǎo shī.Il signor Ou è il mio relatore.
- 欧、。Tā jì huà qù ōu, měi lǚ xíng.Lui ha intenzione di viaggiare in Europa e America.
- 。ōu Méng de chéng yuán guó hěn duō.L'UE ha molti stati membri.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
Questa origine appartiene alla forma tradizionale 歐; 欧 ne è la scrittura semplificata.
Parte di suono声符shēngfú
區
區qū歐Ōu
Stesso suono oggi
La forma tradizionale 歐 unisce 區 come suono con 欠 (sbadigliare, espirare); originariamente era usata per indicare il vomito; la versione semplificata 欧 è una forma abbreviata successiva.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.