欺人太甚 (qī rén tài shèn) — andare troppo oltre; bullizzare o approfittarsi di qualcuno eccessivamente
Definizione
Un'espressione idiomatica di quattro caratteri che significa 'bullizzare o spingere qualcuno troppo oltre'. Usata per condannare qualcuno che ha superato il limite nel modo in cui tratta gli altri.
idiom
andare troppo oltrebullizzare o approfittarsi di qualcuno eccessivamente
Esempi
- 欺人太甚！Tā zhè yàng zuò zhēn shì qī rén tài shèn!Il suo fare questo è davvero andare troppo oltre!
- ，欺人太甚。Nǐ zǒng shì zhàn wǒ pián yi, bié qī rén tài shèn.Approfitti sempre di me — non esagerare.
- ，欺人太甚。Tā men qī fu xīn lái de tóng shì, shí zài qī rén tài shèn.Bullizzano il nuovo collega — è davvero troppo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.