武者 (wǔ zhě) — artista marziale; guerriero (specialmente in contesti dell'Asia orientale)

Definizione

sostantivo
artista marzialeguerriero (specialmente in contesti dell'Asia orientale)
Classificatore · 个

Esempi

  • 武者。
    Zhè wèi wǔ zhě de wǔ gōng fēi cháng gāo.
    Le arti marziali di questo artista marziale sono molto elevate.
  • ,武者。
    Zài gǔ dài, wǔ zhě men jīng cháng liàn xí jiàn shù.
    Nell'antichità, i guerrieri praticavano spesso la scherma con la spada.
  • 武者,。
    Tā shì yí wèi zhēn zhèng de wǔ zhě, cóng bù qī fu ruò zhě.
    È un vero guerriero, non bullizza mai i deboli.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

武wǔmarziale
者zhěpersona

武 riguarda le abilità marziali e 者 indica una persona: quindi si riferisce a un guerriero.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

武 posiziona 戈 (ascia-daga) sopra 止 (piede/camminare), per indicare un esercito in missione.

Apri 武 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 者 raffigurava originariamente una canna da zucchero con steli pieni, piccoli puntini intorno e una bocca sorridente e aperta in basso.

Apri 者 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.