殊荣 (shū róng) — onore speciale; gloria insolita
Definizione
殊荣 significa 'un onore raro e speciale' — qualcosa concesso a pochissime persone, più forte del comune 荣誉. Comune in scritti formali, cerimonie di premiazione e necrologi.
noun
onore specialegloria insolita
Esempi
- 殊荣。Huò dé zhè xiàng dà jiǎng shì mò dà de shū róng.Vincere questo grande premio è un enorme onore speciale.
- ，殊荣。Tā bèi shòu yǔ le zhōng shēn chéng jiù jiǎng, zhè shì jí gāo de shū róng.Gli è stato conferito un premio alla carriera — questo è un onore estremamente alto.
- 殊荣。Zhǐ yǒu zuì yōu xiù de yùn dòng yuán cái néng xiǎng shòu zhè fèn shū róng.Solo gli atleti più eccezionali possono godere di questo onore speciale.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.