残片 (cán piān) — frammento, pezzo residuo (specialmente di ceramica, vetro o pietra)

Definizione

Un frammento superstite staccato da un insieme più grande — solitamente ceramica, vetro o pietra, spesso trovato in lavori archeologici. Rispetto a '碎片', enfatizza che faceva originariamente parte di un oggetto completo.

sostantivo
frammentopezzo residuo (specialmente di ceramica, vetro o pietra)
Classificatore ·

Esempi

  • 残片
    Kǎo gǔ xué jiā zài yí zhǐ zhōng fā xiàn le xǔ duō táo qì cán piān.
    Gli archeologi hanno trovato molti frammenti di ceramica nel sito.
  • 残片
    Zhè xiē bō li cán piān de biān yuán hěn fēng lì.
    I bordi di questi frammenti di vetro sono molto affilati.
  • 残片
    Jīng guò qīng lǐ, cán piān shàng de tú àn qīng xī kě jiàn.
    Dopo la pulizia, i motivi sui frammenti sono chiaramente visibili.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.