毅然决然 (yì rán jué rán) — risolutamente, senza un attimo di esitazione, con ferma determinazione
Definition
Idioma di quattro caratteri che significa 'risolutamente, senza esitazione', usato nella scrittura formale per sottolineare una scelta ferma e decisa. Si abbina a 地 + verbo per modificare un'azione.
idiom
risolutamentesenza un attimo di esitazionecon ferma determinazione
Examples
- 毅然决然，。Tā yì rán jué rán dì cí qù le gāo xīn gōng zuò, qù zhuī qiú zì jǐ de mèng xiǎng.Ha lasciato risolutamente il suo lavoro ben pagato per inseguire il suo sogno.
- ，毅然决然。Miàn duì kùn nan, tā yì rán jué rán dì xuǎn zé le jiān chí.Di fronte alle difficoltà, ha scelto di perseverare senza esitazione.
- 毅然决然，。Zhè wèi kē xué jiā yì rán jué rán dì fàng qì le guó wài de yōu yuè tiáo jiàn, huí guó xiào lì.Questo scienziato ha risolutamente rinunciato a condizioni favorevoli all'estero per servire il suo paese.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.