TongTong
Accedi

比不上 (bǐ bù shàng) — (verbo) non può essere paragonato a; non è all'altezza di; non può eguagliare

Definizione

比不上 è un verbo risultativo che significa 'non può essere paragonato a / non buono come' — usato per dire che A è inferiore a B. A differenza di 没有 (non più di), evidenzia un divario di qualità.

verbo
non può essere paragonato anon è all'altezza dinon può eguagliare

Esempi

  • 比不上。
    Wǒ de shōu rù bǐ bù shàng tā de.
    Il mio reddito non può essere paragonato al suo.
  • 比不上。
    Zhè ge shǒu jī de xìng néng wán quán bǐ bù shàng nà ge xīn kuǎn.
    Le prestazioni di questo telefono non sono affatto all'altezza di quel nuovo modello.
  • 比不上。
    Nǐ de hàn yǔ shuǐ píng yǐ jīng bǐ bù shàng hěn duō zhōng guó xué shēng le.
    Il tuo livello di cinese è già paragonabile a quello di molti studenti cinesi.
Compare in
Comparazione e grado

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.