气候 (qì hòu) — clima (condizioni meteorologiche di una regione); (figurato) atmosfera, ambiente (in contesti sociali o politici)

Definizione

气候 (qìhòu) si riferisce ai modelli meteorologici a lungo termine di una regione — non al 天气 ('tempo') di oggi. In senso figurato significa il 'clima' prevalente (politico, economico), simile a 环境 ma per condizioni astratte.

noun
clima (condizioni meteorologiche di una regione)(figurato) atmosferaambiente (in contesti sociali o politici)
Classificatore ·

Esempi

  • 气候
    Zhè lǐ de qì hòu hěn shì hé zhǒng píng guǒ.
    Il clima qui è molto adatto per coltivare mele.
  • 气候
    Shì jiè shàng yǒu hěn duō zhǒng qì hòu.
    Ci sono molti tipi di climi nel mondo.
  • 气候
    Mù qián de jīng jì qì hòu bú tài lè guān.
    L'attuale clima economico non è molto ottimista.

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.