气鼓鼓 (qì gǔ gǔ) — furioso, furibondo

Definition

Avverbio che significa 'furioso', usato con 地 per modificare un verbo e descrivere un modo arrabbiato. Si accoppia naturalmente con verbi d'azione come 瞪, 摔, 走 per mostrare che la persona agisce mentre è visibilmente arrabbiata.

adverb
furiosofuribondo

Examples

  • 气鼓鼓
    Tā qì gǔ gǔ dì dèng le wǒ yì yǎn, zhuǎn shēn jiù zǒu le.
    Mi ha guardato furibondo e si è voltato.
  • 气鼓鼓
    Bié qì gǔ gǔ dì zuò zài nà r, yǒu shén me huà shuō chū lái.
    Non stare lì seduto furioso — di' quello che hai in mente.
  • 气鼓鼓
    Tā tīng dào zhè ge xiāo xi hòu qì gǔ gǔ dì shuāi mén chū qù le.
    Dopo aver sentito la notizia, è uscita furiosa sbattendo la porta.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.