氨基酸 (ān jī suān) — amminoacido | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

amminoacido

Esempi

氨基酸。
Rén tǐ xū yào duō zhǒng ān jī suān.
Il corpo umano ha bisogno di molti tipi di amminoacidi.
氨基酸。
ān jī suān Shì dàn bái zhì de jī běn zǔ chéng bù fen.
Gli amminoacidi sono i mattoni fondamentali delle proteine.
氨基酸。
Zhè zhǒng shí wù lǐ hán yǒu fēng fù de ān jī suān.
Questo cibo è ricco di amminoacidi.

Origine

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

氨基gruppo ammino

氨ānammoniaca基jīgruppo

偏正Modificatore + testa

氨基 (gruppo ammino) e 酸 (acido) indicano un acido con un gruppo ammino.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

气安氨

Parte di significato形符xíngfú

气气qìgas

Parte di suono声符shēngfú

安

安ān氨ān

Stesso suono oggi

氨 accosta 气 (gas) ad 安, che ne fornisce il suono ān; la parte 气 indica che si tratta di un gas.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

其土基

Parte di significato形符xíngfú

土土tǔterra

Parte di suono声符shēngfú

其

其qí基jī

Stesso suono oggi

La parte inferiore 土 indica la terra, mentre quella superiore 其 ne determina il suono; insieme esprimono l'idea di una base di terra.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

酉夋酸

Parte di significato形符xíngfú

酉酉yǒu

Parte di suono声符shēngfú

夋

夋qūn酸suān

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

酸 è formato da 酉 e 夋, e 夋 ne determina il suono.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.