TongTong
Accedi

水印 (shuǐ yìn) — filigrana (su carta o supporti digitali); timbro del negozio, sigillo aziendale (impronta usata da un'azienda)

Definizione

水印 copre due accezioni: una 'filigrana' stampata o digitale incorporata in carta, valuta o file, e un 'timbro del negozio / sigillo aziendale' stampato sui documenti. Entrambi sono segni identificativi — invisibili o visibili — usati per provare autenticità o origine.

sostantivo
filigrana (su carta o supporti digitali)timbro del negoziosigillo aziendale (impronta usata da un'azienda)
Classificatore · 个

Esempi

  • 水印。
    Zhè zhāng chāo piào shàng de shuǐ yìn fēi cháng qīng xī.
    La filigrana su questa banconota è molto chiara.
  • PDF水印。
    PDF wén jiàn kě yǐ jiā shàng shù zì shuǐ yìn fáng zhǐ dào bǎn.
    I file PDF possono aggiungere una filigrana digitale per prevenire la pirateria.
  • 水印。
    Lǎo diàn de fā piào shàng dōu gài zhe zì jiā shuǐ yìn.
    Le fatture del vecchio negozio portano tutte il proprio timbro del negozio.
Compare in
Oggetti Vari

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.