水印 (shuǐ yìn) — filigrana (su carta o supporti digitali); timbro del negozio, sigillo aziendale (impronta usata da un'azienda)

Definizione

水印 covers two senses: a printed or digital 'watermark' embedded in paper, currency, or files, and a 'store seal / company chop' stamped on documents. Both are identifying marks — invisible or visible — used to prove authenticity or origin.

noun
filigrana (su carta o supporti digitali)timbro del negoziosigillo aziendale (impronta usata da un'azienda)
Classificatore ·

Esempi

  • 水印
    Zhè zhāng chāo piào shàng de shuǐ yìn fēi cháng qīng xī.
    The watermark on this banknote is very clear.
  • PDF水印
    PDF wén jiàn kě yǐ jiā shàng shù zì shuǐ yìn fáng zhǐ dào bǎn.
    PDF files can add a digital watermark to prevent piracy.
  • 水印
    Lǎo diàn de fā piào shàng dōu gài zhe zì jiā shuǐ yìn.
    The invoices from the old shop all bear their own store seal.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.