求教 (qiú jiào) — chiedere consiglio, cercare guida (rispettosamente)
Definizione
Verbo formale e rispettoso che significa 'chiedere consiglio' — di solito diretto a un insegnante, esperto o superiore. Il 求 inquadra l'atto come umile; 询问 è neutro, 请问 è educato nel linguaggio quotidiano.
verbo
chiedere consigliocercare guida (rispettosamente)
Esempi
- 求教。Wǒ jīng cháng xiàng lǎo shī qiú jiào.Chiedo spesso consiglio al mio insegnante.
- 。Wǒ zuó tiān xiàng tā qiú guò yí cì jiào.Ieri gli ho chiesto consiglio una volta.
- ，。Yù dào wèn tí, nǐ kě yǐ zhǎo tā qiú gè jiào.Quando incontri un problema, puoi chiedergli consiglio.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.