注重 (zhù zhòng) — prestare attenzione a; enfatizzare
Definizione
注重 significa dare enfasi o valore a qualcosa (qualità, salute, comprensione). Più forte e deliberato di 注意 ('prestare attenzione a'); vicino a 强调 ma usato per cose a cui tieni in pratica, non solo sottolineate a parole.
verbo
prestare attenzione aenfatizzare
Esempi
- 。Tā hěn zhù zhòng jiàn kāng.Presta molta attenzione alla sua salute.
- ，。Zài xué xí zhōng, wǒ men yīng gāi zhù zhòng lǐ jiě.Nello studio, dovremmo enfatizzare la comprensione.
- 。Gōng sī fēi cháng zhù zhòng chǎn pǐn zhì liàng.L'azienda dà grande enfasi alla qualità dei prodotti.
Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.