活动性 (huó dòng xìng) — mobilità, capacità di muoversi (in contesti medici); natura fluttuante, instabilità (in contesti finanziari o tecnici)
Definizione
Un sostantivo simile a un suffisso che significa 'mobilità' (movimento fisico di articolazioni/tumori) o 'volatilità' (fluttuazioni di prezzo/valore). Il significato dipende da ciò che modifica — il senso medico per le parti del corpo, il senso finanziario per i mercati.
sostantivo
mobilitàcapacità di muoversi (in contesti medici)natura fluttuanteinstabilità (in contesti finanziari o tecnici)
Esempi
- 活动性。Yī shēng jiǎn chá hòu fā xiàn zhè ge zhǒng liú yǒu huó dòng xìng.Dopo l'esame, il medico ha scoperto che questo tumore è mobile.
- 活动性，。Zhè zhǒng huò bì de huó dòng xìng hěn qiáng, tóu zī fēng xiǎn jiào dà.Questa valuta è molto volatile, quindi il rischio di investimento è relativamente alto.
- 活动性。Guān jié de huó dòng xìng duì lǎo nián rén lái shuō hěn zhòng yào.La mobilità articolare è molto importante per le persone anziane.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.