流光溢彩 (liú guāng yì cǎi) — (idiom) brilliant lights and vibrant colors; a dazzling display of light and color
Definizione
A vivid chengyu describing a dazzling display of flowing light and brilliant color — typically used to praise festivals, lantern shows, or stage performances, not people.
idiom
brilliant lights and vibrant colorsa dazzling display of light and color
Esempi
- 流光溢彩，。Yè wǎn de chéng shì liú guāng yì cǎi, fēi cháng měi lì.The city at night is dazzling with brilliant lights and colors, very beautiful.
- 流光溢彩，。Chūn jié de dēng huì liú guāng yì cǎi, xī yǐn le wú shù yóu kè.The Spring Festival lantern show was a brilliant display of light and color, attracting countless tourists.
- ，。Wǔ tái shàng liú guāng yì cǎi, guān zhòng dōu kàn dāi le.The stage was dazzling with flowing lights and vibrant colors; the audience was mesmerized.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.