浪子 (làng zǐ) — prodigo; scialacquatore (persona che spreca denaro e conduce una vita dissoluta)
Definizione
Parola letteraria per 'figliol prodigo' — qualcuno che spreca denaro e vive una vita dissoluta. Fortemente associata al chengyu 浪子回头 ('il figliol prodigo torna'), che significa riformare i propri modi.
sostantivo
prodigoscialacquatore (persona che spreca denaro e conduce una vita dissoluta)
Classificatore · 个
Esempi
- 浪子，。Tā nián qīng shí shì gè làng zǐ, zhěng tiān huā tiān jiǔ dì.Da giovane era un figliol prodigo, passava tutto il giorno a gozzovigliare.
- 浪子，。làng zǐ Huí tóu jīn bú huàn, tā zhōng yú kāi shǐ rèn zhēn gōng zuò le.Un figliol prodigo che torna vale più dell'oro; finalmente ha iniziato a lavorare seriamente.
- 浪子。Zhè běn shū jiǎng shù le yí gè làng zǐ gǎi guò zì xīn de gù shi.Questo libro racconta la storia di un figliol prodigo che si è redento.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.