涂抹 (tú mǒ) — spalmare, imbrattare (vernice, crema, unguento, ecc.); scarabocchiare

Definizione

Parola letteraria per spalmare una sostanza (vernice, unguento) su una superficie, o scarabocchiare. Più formale di 涂; rispetto a 写 ha un senso di trascuratezza e disordine.

verbo
spalmareimbrattare (vernice, crema, unguento, ecc.)scarabocchiare

Esempi

  • 涂抹
    Huà jiā zài huà bù shàng tú mǒ le yī céng yán liào.
    Il pittore ha applicato uno strato di vernice sulla tela.
  • 涂抹
    Tā zài shāng kǒu shàng tú mǒ le yì xiē yào gāo.
    Ha spalmato un po' di unguento sulla ferita.
  • 涂抹
    Xiǎo hái zi xǐ huan zài qiáng shàng luàn tú mǒ.
    Ai bambini piace scarabocchiare sui muri.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.