TongTong
Accedi

清查 (qīng chá) — indagare a fondo e eliminare (elementi indesiderati, problemi, ecc.)

Definizione

清查 significa un controllo sistematico e ufficiale per scoprire ed eliminare problemi — non un controllo casuale. Implica un'autorità (governo, azienda) che setaccia documenti o persone, più forte di 调查 e distinto da 审计, che è strettamente contabile.

verbo
indagare a fondo e eliminare (elementi indesiderati, problemi, ecc.)

Esempi

  • 清查。
    Zhèng fǔ zhèng zài qīng chá fǔ bài fēn zǐ.
    Il governo sta indagando a fondo e sradicando gli elementi corrotti.
  • 清查。
    Gōng sī měi nián dōu yào qīng chá yí cì zhàng mù.
    L'azienda effettua una revisione approfondita dei suoi conti ogni anno.
  • 清查。
    Xué xiào quán miàn qīng chá le ān quán yǐn huàn.
    La scuola ha indagato a fondo ed eliminato i rischi per la sicurezza.
Compare in
Gestione

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.