清爽 (qīng shuǎng) — fresco e gradevole (di aria, tempo, gusto); rinfrescante e confortevole (di sensazione, umore o pelle dopo la pulizia)

Definizione

Descrive una sensazione pulita, fresca e confortevole — tipicamente aria, tempo, gusto o come si sentono pelle/corpo. È una parola mite e positiva sul rinfrescamento fisico, non sull'umore emotivo.

adjective
fresco e gradevole (di aria, tempo, gusto)rinfrescante e confortevole (di sensazione, umore o pelle dopo la pulizia)

Esempi

  • 清爽
    Yǔ hòu de kōng qì tè bié qīng shuǎng.
    L'aria dopo la pioggia è particolarmente fresca e gradevole.
  • 清爽
    Zhè pán liáng bàn huáng guā chī qǐ lái hěn qīng shuǎng.
    Questo piatto di insalata di cetrioli ha un sapore molto rinfrescante.
  • 清爽
    Xǐ le gè rè shuǐ zǎo, gǎn jué quán shēn dōu qīng shuǎng duō le.
    Dopo un bagno caldo, mi sento molto più rinfrescato in tutto il corpo.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.