湿度 (shī dù) — umidità, livello di umidità

Definizione

sostantivo

umiditàlivello di umidità

湿度，。
Zhè ge fáng jiān de shī dù tài dī le, wǒ jué de hěn gān.
L'umidità in questa stanza è troppo bassa; mi sento molto secco.
湿度。
Zhí wù xū yào shì dàng de shī dù cái néng cháng dé hǎo.
Le piante hanno bisogno di un'umidità adeguata per crescere bene.
湿度。
Tiān qì yù bào shuō jīn tiān de shī dù huì dá dào bǎi fēn zhī jiǔ shí.
Le previsioni del tempo dicono che oggi l'umidità raggiungerà il novanta percento.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

‘湿’ significa ‘umido’ e 度 significa ‘grado’, quindi indica il livello di umidità.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

Parte di suono声符shēngfú

石

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

度 contiene 又 (mano) e una forma modificata di 石; 石 fornisce un suono simile, e la mano si riferisce all'uso della mano come riferimento per misurare.

Compare in