漂泊 (piāo bó) — andare alla deriva (di una barca); galleggiare; (figurato) vagare; condurre un'esistenza errante
Definizione
Verbo letterario per un lungo vagabondaggio instabile — spesso lontano da casa per anni. Più forte e serio di 流浪, e più ampio di 漂 (che è solo galleggiare sull'acqua).
verbo
andare alla deriva (di una barca)galleggiare(figurato) vagarecondurre un'esistenza errante
Esempi
- 漂泊。Nà sōu xiǎo chuán zài hǎi shàng piāo bó le hěn jiǔ.Quella piccola barca ha vagato in mare per molto tempo.
- ,漂泊。Tā cóng xiǎo jiù lí kāi jiā xiāng, zài wài piāo bó le jǐ shí nián.Ha lasciato la sua città natale da bambino e ha vagato fuori per decenni.
- 漂泊?Nǐ yuàn yì piāo bó yí bèi zi ma?Sei disposto a vagare per tutta la vita?
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.