漂白 (piǎo bái) — sbiancare; (figurato) insabbiare, coprire (scandali, crimini, ecc.)

Definizione

Letteralmente 'sbiancare' (tessuto, carta, capelli). Usato in senso figurato per 'insabbiare' — coprire scandali o crimini con un'immagine pubblica pulita.

verbo
sbiancare(figurato) insabbiarecoprire (scandali, crimini, ecc.)

Esempi

  • 漂白
    Gōng chǎng yòng huà xué yào pǐn piǎo bái bù liào.
    La fabbrica sbianca il tessuto con prodotti chimici.
  • 漂白
    Zhèng fǔ bèi zhǐ kòng piǎo bái fǔ bài chǒu wén.
    Il governo è stato accusato di insabbiare lo scandalo di corruzione.
  • 漂白
    Zhè zhǒng xǐ yī yè néng yǒu xiào piǎo bái yī fu.
    Questo detersivo per bucato può sbiancare efficacemente i vestiti.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.