灭绝人性 (miè jué rén xìng) — disumano, barbarico, privo di dignità umana

Definition

Un'espressione fissa (chengyu) che significa 'totalmente disumano, barbaro'. Usata come modificatore attributivo prima di azioni (行为, 暴行, 罪行) per condannare la crudeltà estrema.

verb
disumanobarbaricoprivo di dignità umana

Examples

  • 灭绝人性
    Zhè zhǒng miè jué rén xìng de xíng wéi lìng rén fà zhǐ.
    Questo tipo di comportamento disumano è oltraggioso.
  • 灭绝人性
    Lì shǐ shàng nà xiē miè jué rén xìng de bào xíng yǒng yuǎn bú huì bèi wàng jì.
    Quelle atrocità barbariche nella storia non saranno mai dimenticate.
  • 灭绝人性
    Tā men fàn xià le miè jué rén xìng de zuì xíng.
    Hanno commesso crimini disumani.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.