燃烧 (rán shāo) — bruciare (fisicamente, di fuoco o oggetti); bruciare (figurativamente, di emozioni, passione, ecc.)
Definizione
燃烧 descrive il fuoco o la passione che bruciano continuamente e da soli — un processo autosufficiente. 点燃 è l'atto di iniziarlo; 烧毁 si concentra sulla distruzione da fuoco; 焚烧 è più formale/deliberato.
verbo
bruciare (fisicamente, di fuoco o oggetti)bruciare (figurativamente, di emozioni, passione, ecc.)
Esempi
- 燃烧。Dà huǒ yì zhí rán shāo dào tiān liàng.Il grande fuoco ha continuato a bruciare fino all'alba.
- 燃烧。Tā nèi xīn de rè qíng zài rán shāo.La passione nel suo cuore sta bruciando.
- 燃烧。Tā de mèng xiǎng zài rán shāo.Il suo sogno sta bruciando.
Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.