爽快 (shuǎng kuai) — (aggettivo) rinfrancato, ringiovanito (sensazione); (aggettivo) franco, diretto (personalità)

Definition

爽快 copre due sensi collegati: sentirsi rinfrescato/rigenerato (fisico) e schietto/diretto (personalità). Per la personalità è più colloquiale di 坦率; per il ristoro fisico si usa con clima/sforzo come 爽.

adjective
(aggettivo) rinfrancatoringiovanito (sensazione)(aggettivo) francodiretto (personalità)

Examples

  • 爽快
    Yùn dòng hòu xǐ gè rè shuǐ zǎo, quán shēn dōu hěn shuǎng kuai.
    Dopo l'esercizio, fare una doccia calda mi fa sentire tutto rinfrescato.
  • 爽快
    Tā zhè ge rén hěn shuǎng kuai, nǐ gēn tā shuō huà bú yòng guǎi wān.
    È una persona molto diretta; non c'è bisogno di girarci intorno quando parli con lui.
  • 爽快
    Lǎo bǎn shuǎng kuai dì dā ying le wǒ men de yāo qiú.
    Il capo ha accettato la nostra richiesta senza esitazione.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.