牌 (pái) — carta da gioco, tessera del mahjong o pezzo da gioco; insegna, targa, tavoletta; medaglia, distintivo
Definizione
牌 copre pezzi da gioco, insegne e distintivi — il contesto decide quale. Confronta 牌子 (un'insegna fisica o una marca) e 名牌 (un marchio famoso); per le medaglie, 奖牌 si abbina a 奖, e 勋章 è più formale.
noun
carta da giocotessera del mahjong o pezzo da giocoinsegnatargatavolettamedagliadistintivo
Classificatore · 片, 个, 块
Esempi
- 。Tā zhèng zài dǎ pái.Sta giocando a carte (o a mahjong).
- 。Shāng diàn mén kǒu guà zhe yí gè pái zi.C'è un'insegna appesa all'ingresso del negozio.
- 。Tā yíng dé le yì méi jiǎng pái.Ha vinto una medaglia.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.