牢固 (láo gù) — saldo, sicuro

Definizione

Descrive qualcosa fisicamente o strutturalmente 'solido e sicuro' — una fondazione, un nodo, una presa, persino un legame astratto come una relazione. Si concentra su quanto saldamente le cose tengono; 坚固 enfatizza durezza/solidità del materiale.

aggettivo
saldosicuro

Esempi

  • 牢固
    Zhè zuò dà lóu de jī chǔ fēi cháng láo gù.
    Le fondamenta di questo edificio sono molto solide.
  • 牢固
    Tā men zhī jiān de guān xì hěn láo gù.
    Il rapporto tra di loro è molto solido.
  • 牢固
    Zhè ge shéng zi xì dé bú gòu láo gù.
    Questa corda non è legata abbastanza saldamente.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.